Ο Serhii εργαζόταν με μερική απασχόληση ως οδηγός ταξί, αλλά η κύρια δουλειά του ήταν πωλητής σε κατάστημα σιδηρικών. Δεν είχε αρκετά χρήματα επειδή αυτός και η σύζυγός του έπρεπε να πληρώνουν το στεγαστικό δάνειο.
Οι φίλοι τον βοηθούσαν με μικρές αγορές, αλλά ο ίδιος ήθελε να ξεπληρώσει την υποθήκη το συντομότερο δυνατό και να ζήσει ήσυχα. Ο Sergiy συναντά πολλούς διαφορετικούς ανθρώπους κάθε μέρα. Μπορεί να μην τον προσέχουν, αλλά ο ταξιτζής δίνει προσοχή σε όλους. Οι άνθρωποι βιάζονται πάντα, είτε πηγαίνουν στην κάβα, είτε σε μια επίσκεψη, είτε στο πανεπιστήμιο. Αλλά αυτό το ζευγάρι φώτισε ιδιαίτερα το βράδυ του Serhiy. Ένας κοντός, χοντρός άντρας σταμάτησε το αυτοκίνητό του έξω από ένα ακριβό εστιατόριο.
Καθόταν στο μπροστινό κάθισμα, κατακόκκινος, με χάντρες ιδρώτα στο φαλακρό του κεφάλι. Η σύντροφός του καθόταν στο πίσω κάθισμα.
Μια νεαρή κοπέλα, γύρω στα είκοσι, με ένα μακρύ βραδινό φόρεμα και μια όμορφη γούνα. Είχε περιποιημένο μακιγιάζ, όχι γυαλιστερό όπως συνήθως, και όμορφα μακριά χρυσά σκουλαρίκια.” – “Ποιος σε πειράζει; Ποια νομίζεις ότι είσαι;”, γκρίνιαξε ο άντρας. “Με προσέβαλε και δεν θα σου επιτρέψω να μου μιλάς έτσι”, απάντησε εκείνη. “Ξέρεις καν ποια είναι με το μικρό σου μυαλό;
Έχω ακόμα να υπογράψω ένα συμβόλαιο με τον σύζυγό της, και μετά από αυτό το σκάνδαλο, θα χάσω χρήματα εξαιτίας σου! Τι εννοείς ότι δεν θα με αφήσεις να σε περιποιηθώ; Θυμάσαι καν την τρύπα από την οποία σε έβγαλα;
“Δεν πειράζει, αν πετάει τέτοιες λέξεις τόσο εύκολα, ας απαντήσει: -Είσαι κοριτσάκι και μην ανακατεύεσαι. Αυτή και ο άντρας της έβγαλαν το πρώτο τους εκατομμύριο όταν γεννήθηκες.” – “Αρκετά, αρκετά, όχι μπροστά σε αγνώστους…” -Εννοείς τον ταξιτζή; Δεν είναι άνθρωπος, είναι υπηρεσία. Τον πληρώνω για τη σιωπή του, σωστά;” Ο άντρας στράφηκε προς τον Σεργκέι.
Ο Σεργκέι σιώπησε για πολλή ώρα, έσφιξε το τιμόνι με τα χέρια του και σταμάτησε. “Βγες έξω”, είπε ο Σεργκέι ήρεμα στον άντρα. “Έχασες κάθε φόβο σου; Πήγαινέ με εκεί που μου λένε!” Μετά από πολλή αγανάκτηση, ο άνδρας βγήκε τελικά από το αυτοκίνητο και εκείνη τη στιγμή ο Σεργκέι έφυγε. Η κοπέλα ήταν ευτυχισμένη. Ο Σεργκέι τη ρώτησε πού θα έπρεπε να την πάει – “Στο αεροδρόμιο, θα τον ξεφορτωθώ για πάντα.
