Μετά το διαζύγιό μου από έναν κάτοικο της πρωτεύουσας, έμεινα για να ζήσω με την κόρη μου. Εργάζομαι ως διαχειρίστρια σε ινστιτούτο αισθητικής. Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς ότι δεν ζούμε άνετα με τον μισθό μου. Είμαι τυχερή που η κόρη μου και εγώ είμαστε νέοι. Όταν επισκέφθηκα μια φίλη και είδα πόσο πολύ έτρωγε ο γιος της, τα μάτια μου πετάχτηκαν έξω από το κεφάλι μου.
Η κόρη μου και εγώ ζούμε σε ένα διαμέρισμα που νοικιάζεται. Είναι αρκετό για να ζήσουμε, αλλά όχι περισσότερο. Η μητέρα μου ζει σε έναν οικισμό αστικού τύπου. Έχει το δικό της σπιτάκι, κήπο και όλα τα σχετικά. Η σχέση μου με τη μητέρα μου ήταν πάντα θερμή, αλλά τελευταία έχει γίνει πιο δύσκολο να επικοινωνήσω μαζί της.
Η μητέρα μου είναι μια καθαρή υποχόνδρια. Της αρέσει να παίρνει τα εύσημα για ό,τι κάνει. Ξαφνικά σηκώνεται στα πόδια της, το κεφάλι της γυρίζει – και αυτό είναι αρκετό- είναι τόσο ανησυχητική! Ήμουν άρρωστη πρόσφατα. Μου τηλεφώνησε η μητέρα μου, μου είπε κάτι, και είπα ότι με πονάει ο λαιμός μου, ότι δεν μπορούσα να μιλήσω, και μου είπε:
“Τι είδους λαιμός είναι αυτός; Ήμουν τόσο άρρωστη πριν από ένα μήνα, που δυσκολευόμουν να αναπνεύσω, πόσο μάλλον να μιλήσω. Λοιπόν, η μαμά μου αγαπάει αυτή τη δουλειά, οπότε τι μπορώ να κάνω; Απλά, ξέρετε, η γκρίνια της με συνοδεύει σε όλη μου τη ζωή.
Όταν της έλεγα για τα σχέδιά μου, πάντα μου έλεγε ότι δεν θα πετύχαινε, επειδή δεν είμαι τόσο έξυπνη, όμορφη, αποφασισμένη και ούτω καθεξής.
Τώρα, όταν για κάποιο λόγο αποφάσισε να μετακομίσει μαζί μας στην πρωτεύουσα, της λέω ότι δεν υπάρχει χώρος. Νοικιάζουμε ένα διαμέρισμα, δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά ένα διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, δεν μπορούμε να μετακομίσουμε σε άλλη γειτονιά – η κόρη μου έχει σχολείο και φίλους εδώ και ακόμη και αν η μητέρα μου νοικιάσει το διαμέρισμά της, αυτά τα χρήματα μπορούν να πληρώσουν μόνο τους λογαριασμούς κοινής ωφέλειας. Εν ολίγοις, δεν ξέρω πώς να εξηγήσω στη μαμά μου ότι δεν είναι όλα όσα φαντάζεται: ένα καινούργιο διαμέρισμα ξαφνικά. Για εκείνη, τα μικρά “προβλήματα” είναι το τέλος του κόσμου και τα πραγματικά μου προβλήματα δεν είναι τίποτα.