Η Tamara, που έκλεινε τα 50, αποφάσισε να γιορτάσει τα γενέθλιά της εκπληρώνοντας ένα όνειρο ζωής: αντί για μια παραδοσιακή γιορτή σε ένα καφέ, πήγε ένα ταξίδι στην Ιταλία με τη στενή της φίλη Lera.
Η κόρη της Olesia εξεπλάγη και αποδοκίμασε λίγο την ιδέα, νιώθοντας ότι στερήθηκε. Αλλά η μητέρα της εξήγησε την επιλογή της, αναφερόμενη στη συναισθηματική υποστήριξη που της είχε προσφέρει η Lera μετά το θάνατο του συζύγου της και τις σπάνιες επισκέψεις της κόρης της. Όμως η Olesia, νιώθοντας παραμελημένη, επέκρινε τη μητέρα της επειδή δεν τη βοήθησε οικονομικά και προτίμησε έναν οικογενειακό φίλο. Η Ταμάρα, ωστόσο, υπερασπίστηκε το δικαίωμά της να ζει για τον εαυτό της, αποταμιεύοντας αρκετά χρήματα για να ταξιδέψει.
Η Olesia εξέφρασε περαιτέρω την απογοήτευσή της, θεωρώντας ότι η μητέρα της θα έπρεπε να την είχε στηρίξει οικονομικά, ιδίως λόγω των εργασιακών προβλημάτων του συζύγου της Ivan. Η Ταμάρα επανειλημμένα υπενθύμισε μια κρυφάκουστη συζήτηση στην οποία η Ολέσια και ο Ιβάν την κακολογούσαν, γεγονός που ενίσχυσε την απόφασή της να βάλει την ευτυχία της πάνω απ’ όλα.
Είπε στη Leora για αυτό που είχε ακούσει, και η Leora τη συμβούλεψε να απολαύσει τις καλοπληρωμένες διακοπές της. Το ταξίδι είχε μεγάλη επιτυχία, αλλά η Ταμάρα ένιωσε πολύ λυπημένη όταν η κόρη της δεν της ευχήθηκε χρόνια πολλά. Όταν επέστρεψε στο σπίτι, κάλεσε την Ολέσια να την επισκεφτεί με δώρα, αλλά εκείνη αρνήθηκε ψυχρά.
Ένα μήνα αργότερα, η Olesya ήρθε στην Tamara κλαίγοντας, της είπε ότι ο Ivan σύντομα θα την εγκατέλειπε και προσφέρθηκε να πουλήσει το διαμέρισμα της Tamara για να χρηματοδοτήσει τη νέα επιχείρηση του συζύγου της και ενδεχομένως να τον στηρίξει. Η Ταμάρα αρνήθηκε σθεναρά, καθώς ήδη αγαπούσε την ανεξαρτησία της και τις αναμνήσεις της από το διαμέρισμα. Αυτή η αντιπαράθεση οδήγησε σε μια τεταμένη σχέση. Η Tamara αποδέχτηκε ότι θα έπρεπε να αντιμετωπίσει τα γηρατειά χωρίς την κόρη και τα εγγόνια της.
Μετά από 5 χρόνια, η σχέση της με την Olesya βελτιώθηκε, αν και της έλειπε η ίδια ζεστασιά. Σε κάθε περίπτωση, η απόφαση της Tamara να βάλει την ευτυχία της πάνω απ’ όλα αποδείχθηκε σοφή, καθώς εξακολουθούσε να αντιμετωπίζει τα οικογενειακά προβλήματα της Olesya και την ασταθή εργασία του Ivan.
