Πριν γίνεις πεθερά μου, ήδη προσπαθείς να χτίσεις; – Η Ευγενία ήταν εξοργισμένη.
– Ζένια, μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά – προσπάθησε να ηρεμήσει ξανά ο Μιχαήλ τη νύφη του.
Αλλά η Ζένια, που είχε κοκκινίσει από το κρύο ή από την ανησυχία, κούνησε το κεφάλι της. – Όχι, Μίσα, δεν θα πάνε καλά. Δεν θα πάνε. Με τη μητέρα σου δεν θα πάνε.
Τι μου είπες όταν με πήγες να τη γνωρίσεις;
«Μην ανησυχείς, η μητέρα μου θα σε δεχτεί, ό,τι κι αν διαλέξεις».
Μόνο που αυτό που συμβαίνει τώρα δεν μπορεί να χαρακτηριστεί αποδοχή. Αποκλείεται! Με κανέναν τρόπο και σε καμία περίπτωση.
«Ζέν, κάνε υπομονή. Η μαμά απλά ανησυχεί για μένα, ο καιρός θα περάσει και θα ηρεμήσει.
– Μίσα, δεν θέλω να περιμένω να περάσει ο χρόνος. Θέλω η οικογένεια να ηρεμήσει ΤΩΡΑ.
Επειδή σε δύο μήνες παντρευόμαστε και αν συνεχίσει έτσι, δεν έχει νόημα να σε παντρευτώ.
– Τι εννοείς; – Ο Μίσα έμεινε άναυδος. – Τόσο πολύ το ονειρευόσουν και τώρα κάνεις πίσω;
Έχουμε ήδη τακτοποιήσει τα πάντα, στείλαμε τις προσκλήσεις και σου αγοράσαμε ακόμα και το φόρεμα…
– Μην τολμήσεις να μιλήσεις για το φόρεμα! Μην τολμήσεις!
Ξέρεις τι μου είπε η μητέρα σου στο κατάστημα;
Όταν πήγαμε μαζί με τη μητέρα μου να διαλέξουμε το φόρεμα! Σου το είπα.
– Ζένια, ήταν απλά μια παλιά παράδοση.
– Όχι, Μίσα. Όταν μια γυναίκα βλέπει τη μελλοντική νύφη της με λευκό φόρεμα και λέει ότι είναι αυτό, δεν έχει καμία σχέση με την παράδοση.
Είναι σχεδόν προσβολή.
«Κόρη μου, τι θα έλεγες για ένα άλλο χρώμα; Το λευκό φόρεμα συμβολίζει την αγνότητα και την ηθική, και εσύ, όπως σε καταλαβαίνω, και για τον Μισένκα οι άντρες ήταν άντρες, δεν είναι καλό», ανέφερε η Ζένια.
«Είναι σαν να αποκαλείς τη μέλλουσα νύφη σου… «κογι ποτζαμπορν»… Οι καημένες οι κοπέλες από το μαγαζί στεκόντουσαν εκεί και δεν ήξεραν πού να κοιτάξουν.
Η μαμά είπε ότι παραλίγο να τη σκοτώσει επί τόπου, αλλά σταμάτησε μόνο για να μην γίνει κι αυτή η ίδια… παζάρι.
«Μόλις αποκάλεσες τη μαμά μου παζάρι;
«Ποια είναι, Μισ; Συμπεριφέρεται σαν πραγματική γυναίκα της αγοράς. Είναι από αυτές που θέλουν να πουλήσουν τα πράγματά τους πολύ ακριβά.
Η δική σου είναι ακριβώς το αντίθετο – μόνο και μόνο για να καταστρέψει τη σχέση.
Σκέψου πώς ξεκίνησαν όλα αυτά.
Όταν είπαμε ότι θέλουμε να παντρευτούμε, τι είπε η μητέρα σου;
– Δεν είπε τίποτα τέτοιο. Είπε: «Δεν βιάζεστε, παιδιά; θα ήταν κατανοητό αν ήταν προξενιό, αλλά έτσι είναι τα πράγματα…
– Και δεν ντρέπεσαι γι’ αυτό; Για παράδειγμα, που ζήσαμε μαζί για δύο χρόνια; Και που βγαίναμε για ενάμιση χρόνο;
Και ότι η μαμά σου και ο μπαμπάς σου γνωρίστηκαν στο πρώτο έτος του πανεπιστημίου και παντρεύτηκαν στο δεύτερο;
Δεν σε κρίνω – ξέρω, σε αντίθεση με τη μαμά σου, ότι ο καθένας ζει όπως θέλει και δεν πρέπει να ανακατεύεσαι.
Αλλά το ίδιο το γεγονός ότι έχουν διαφορετικά κριτήρια και αυτή η διαστρεβλωμένη λογική με αγχώνει πολύ.
– Και σε αγχώνει το γεγονός ότι δεν είχες ακόμα χρόνο να γίνεις γυναίκα μου – και ήδη άρχισαν τα προβλήματα.
– Η μητέρα σου δεν είχε ακόμα χρόνο να γίνει πεθερά μου και ήδη προσπαθεί να με φτιάξει. Δεν με νοιάζει, Μις.
Για να με φτιάξουν, έχω ένα αφεντικό στη δουλειά μου. Και σε αυτή τη δουλειά παίρνω καλό μισθό, μεταξύ άλλων και για τις γελοιότητες σου.
– Εννοείς ότι πρέπει να σε πληρώνω για να έχω μια φυσιολογική σχέση με τη μητέρα μου;
– Όχι – απάντησε εκνευρισμένη η Eugenia.
Συνειδητοποίησε ότι η συζήτηση είχε φτάσει σε αδιέξοδο, έβγαλε το δαχτυλίδι από το δάχτυλό της και το έβαλε στο τραπέζι.
«Δεν υπονοώ, το λέω ξεκάθαρα, δεν χρειάζομαι όλη αυτή την ταραχή. Δεν θα γίνει γάμος.
Δεν σκοπεύω να ανεχτώ έναν άντρα που μου γλείφει τα πόδια και έναν άντρα που αφήνει τη μητέρα του να το κάνει αυτό.
Ώστε έτσι είναι ο έρωτας, μεγάλος και λαμπερός.
Οι γυναίκες των δεκαμπριστών πήγαν στη Σιβηρία για χάρη τους, και η μητέρα μου είναι ανυπόφορη.
«Ακριβώς, οι άνθρωποι πήγαν να δουλέψουν σκληρά για τους αγαπημένους τους, και εσύ δεν μπορείς να προστατεύσεις ούτε τη μητέρα σου.
Δεν χρειάζομαι τέτοια σύντροφο, Μισ. Αυτή η συζήτηση τελείωσε.
Θυμωμένος και ταραγμένος, ο Μιχαήλ έφυγε από το διαμέρισμα της Ευγενίας.
Το δαχτυλίδι τον ενοχλούσε στην τσέπη του και οι προσπάθειές του να καταλάβει τι είχε συμβεί δεν έβρισκαν καμία λογική.
Η Ζένια του φαινόταν φυσιολογική. Και τώρα, με τις προετοιμασίες για το γάμο, ήταν σαν να του έδειχνε μια εντελώς διαφορετική πλευρά του εαυτού της.
Ότι δεν καταλαβαίνει ότι η μητέρα είναι μητέρα, ό,τι και να συμβεί. Και μόνο και μόνο για να τον βγάλει από τη ζωή της, ο Μιχαήλ δεν μπορεί απλά να…
Λοιπόν, αν ήταν μια από αυτές τις μητέρες που χτυπούν, εγκαταλείπουν, αγνοούν τα παιδιά τους, τότε δεν θα υπήρχαν ερωτήσεις.
Και έτσι τον μεγάλωσε μόνη της, τον έβαλε στα πόδια του, χωρίς αυτήν ο Μίσα δεν θα είχε τίποτα.
Και αν με την ηλικία εμφανίστηκαν και κάποιες ιδιοτροπίες…
«Γεια σου, γιε μου! Γιατί είσαι τόσο λυπημένος, τι συμβαίνει;» τον συνάντησε η μητέρα του στην πόρτα όταν γύρισε σπίτι.
«Η Ζένια μου επέστρεψε το δαχτυλίδι. Είπε ότι δεν θα γίνει ο γάμος.»
– Επιτέλους είσαι πάλι μαζί μου, αγάπη μου – χαμογέλασε η μητέρα του και αγκάλιασε τον Μιχαήλ.
Τα λόγια μάλλον βγήκαν από μόνα τους, χωρίς να τα ελέγχει η γυναίκα, αλλά ήταν σαν παγωμένο νερό στο πρόσωπο του Μίσα.
– Τι σημαίνει αυτό; – ζάρωσε το μέτωπό του. – Εσύ το έστησες όλο αυτό;
«Αγάπη μου, πώς θα μπορούσα; Μόνο η Ζένια είναι υπερβολικά νευρική, μόλις η κατάσταση άρχισε να ζεσταίνεται – αμέσως φωνές, δάκρυα, σκάνδαλα…
Σκέψου τώρα, πώς θα ζούσες μαζί της; Θα έφτιαχνες οικογένεια; Θα μεγάλωνες παιδιά;
Ξέρεις πόσες συγκρούσεις θα προέκυπταν με την πάροδο του χρόνου;
Και αν σε όλα αντιδρούσε όπως στην παρατήρησή μου για το φόρεμα, τι θα γινόταν, ε;
«Έλα, Μάρθα, θα το βουλώσεις για ένα λεπτό;» ακούστηκε μια γνωστή, αυταρχική φωνή από το σαλόνι.
«Γιαγιά;» Ο Μίσα χαμογέλασε.
Κανείς δεν της είχε πει ότι η γιαγιά της γιαγιάς της τους επισκεπτόταν από την αρχή. «Γεια σου, γιαγιά! Μπορούσες να πεις ότι έρχεσαι.
Δεν ήρθα για να σε επισκεφτώ. Ήρθα για αυτό εδώ. Γέννησε ένα κορίτσι. Κατέστρεψε τη ζωή της και τώρα κατέστρεψε και τη ζωή του γιου της.
Γιατί δεν φεύγεις, εγγονή μου; Δεν σε είδα – απάντησε η γιαγιά μου, όπως πάντα, ευθέως και ρεαλιστικά, χωρίς να λαμβάνει υπόψη τα συναισθήματα των άλλων.
Πάντα συμπεριφερόταν έτσι, γι’ αυτό ο Μιχαήλ είχε μάθει από καιρό να ξεχωρίζει το ουσιώδες από το βρομόλογο.
Τώρα όμως δεν κατάφερε να καταλάβει το ουσιώδες.
«Τι εννοείς;
«Εννοώ αυτό που έχω», αστειεύτηκε η γιαγιά με λαγνεία. «Δεν έχει φως; «Έβγαλα ένα πακέτο φτηνά τσιγάρα από την τσέπη μου.
«Δεν καπνίζουμε στο σπίτι, μαμά.
«Θεέ μου, τι ευαίσθητοι που είμαστε. Πάμε έξω, εγγονέ μου, θα σου φτιάξω το μυαλό, αν το βρω.
Ήδη στο δρόμο ο Μίσκα είχε ακούσει ένα μακρύ κήρυγμα ότι «η οικογένειά σου είναι πλέον η γυναίκα σου και τα παιδιά σου, η μητέρα σου είναι πλέον συγγενής».
Ότι «πρέπει να βοηθάς τη μητέρα σου, αλλά να την αφήνεις να πληγώνει τη νύφη σου, αυτό είναι το τελευταίο…».
Και για ορεκτικό – «κοίτα τη γειτόνισσα Τόλια, που είναι πενήντα χρονών και μόνη, και όλα αυτά επειδή την κυνηγούν όλοι οι εραστές της».
Ασχολήθηκαν και με τις καταστάσεις. Ναι, να πεις στην ενθουσιώδη νύφη ότι το λευκό φόρεμα δεν της πάει, γιατί δεν είναι κορίτσι, στην εποχή μας είναι μόνο μια ολοκληρωτική…
