2003, Περιφέρεια Βόλογκντα. Δύο γυναίκες μπήκαν στο σταθμό υπηρεσίας του αστυνομικού τμήματος της Περιφέρειας Ilyinsk, όταν το φθινοπωρινό λυκόφως είχε ήδη πυκνώσει εντελώς και τα σπάνια φανάρια στο προαύλιο αναβοσβήνουν με ένα αμυδρό πορτοκαλί φως. Δεν έκλαιγαν, αλλά υπήρχε εκείνη η ιδιαίτερη απελπισία στα μάτια τους, στερεμένη από την αϋπνία, που κάθε πράκτορας θα αναγνώριζε αδιαμφισβήτητα.
Ο λοχίας γραφείου κοίταξε από το περιοδικό του και έβγαλε σιωπηλά καρέκλες για αυτούς.
Η ψηλότερη μίλησε πρώτη, μια γυναίκα στα σαράντα της με ένα βιαστικά Κουμπωμένο γκρι Παλτό και μαύρους κύκλους κάτω από τα μάτια της. Η φωνή της ήταν χαμηλή, αλλά στη σιωπή του καπνιστού δωματίου, κάθε λέξη αντηχούσε σαν νόμισμα που έπεφτε σε πηγάδι.
– Η κόρη μου δεν επέστρεψε σπίτι. Και η φίλη της, επίσης. Έχουν περάσει δύο μέρες τώρα. Κάτι τρομερό συνέβη.
Η δεύτερη γυναίκα, αντίθετα, φαινόταν να έχει αντικατασταθεί. Σηκώθηκε απότομα, κράτησε το πορτοφόλι της με λευκά δάχτυλα και φώναξε στο πρόσωπο του συνοδού.:
– Πρέπει να τους βρεις! Τώρα αμέσως! Καταλαβαίνετε τι συμβαίνει έξω; Είναι τόσο ομίχλη που δεν μπορείτε να δείτε το δρόμο, αλλά είναι κάπου εκεί έξω!
Ήταν τελείως διαφορετικοί. – Ο Ταγματάρχης Κλένοφ μοιράστηκε αργότερα με τον ανακριτή του εισαγγελέα. – Η Μαρίνα είναι ένα ήσυχο, οικείο κορίτσι, πέρασε όλο τον ελεύθερο χρόνο της διαβάζοντας βιβλία. Και η Τάνια είναι ένα γέλιο, η ψυχή οποιασδήποτε εταιρείας. Αλλά δεν μπορούσαν να χυθούν με νερό: τα αντίθετα ενώθηκαν τόσο σφιχτά που ακόμη και οι δάσκαλοι το παρατήρησαν. Κάνουν τα πάντα μαζί τον τελευταίο χρόνο.
Στο παραθαλάσσιο χωριό Sosnovka, δώδεκα χιλιόμετρα νότια του Ilyinsk, πραγματοποιήθηκαν οι ετήσιες διακοπές του κλεισίματος της τουριστικής περιόδου εκείνη την ημέρα. Οι κάτοικοι της περιοχής και οι κάτοικοι του καλοκαιριού διοργάνωσαν εορταστικές εκδηλώσεις με φωτιές και χορό στην ύπαιθρο στην παλιά μαρίνα. Πολλοί νέοι αναμενόταν, και τα κορίτσια, φυσικά, πήγαιναν εκεί—τουλάχιστον αυτό είπαν στους γονείς τους.
Από τη μαρτυρία της Kristina Selezneva, καταγράφηκε το ίδιο βράδυ:
“Γνωρίζω τη μαρίνα και την Τάνια εδώ και έξι μήνες. Δεν είμαστε ακριβώς φίλοι, αλλά βλεπόμαστε πολύ. Ένας άντρας ήρθε εδώ στις αρχές Σεπτεμβρίου. Παρουσιάστηκε ως Άρθουρ. Είπε ότι ήταν από την Αγία Πετρούπολη, παραγωγός για ένα πρακτορείο μοντέλων. Έψαχνα νέους για καταλόγους. Νοίκιασε ένα διαμέρισμα στην οδό Proletarskaya. Τον γνώρισα μέσω φίλων. Πήγαμε να τραβήξουμε φωτογραφίες μαζί του στο εγκαταλελειμμένο σπίτι πολιτισμού”.
Η Κριστίνα δίστασε, άναψε ένα τσιγάρο χωρίς να ζητήσει άδεια και συνέχισε.:
– Δεν μου άρεσε αμέσως. Ολισθηρός Τύπος. Αλλά πλήρωσε καλά. Και μετά ρώτησε αν είχα πιο όμορφες φίλες. Ονόμασα μαρίνκα και Τάνκα. Ζήτησε να κανονίσει μια συνάντηση. Υποσχέθηκε ξεχωριστή αμοιβή για αυτό. Η μαρίνκα και η Τάνια έψαχναν ένα μέρος για να κερδίσουν επιπλέον χρήματα, οπότε σκέφτηκα… δεν ήξερα καν ότι θα συμφωνούσαν. Αλλά φαίνεται ότι συμφώνησαν. Τους είδα να μπαίνουν στο αυτοκίνητό του.
Ο λοχαγός Βόλκοφ ζήτησε αμέσως μια βάση δεδομένων στο όνομα του Άρθουρ. Σύντομα, ήρθε μια απάντηση από το βορειοδυτικό τμήμα εσωτερικών υποθέσεων.
Από τον προσανατολισμό:
“Artur Stanislavovich Rogozin, γεννημένος το 1974. Ένας ντόπιος του Βίμποργκ. Προηγουμένως καταδικάστηκε αρκετές φορές για απάτη στον τομέα της απασχόλησης και του μαστροπείου. Το 1999, ήταν μάρτυρας στην περίπτωση της εξαφάνισης αρκετών ανηλίκων στην περιοχή του Λένινγκραντ. Τότε οι κατηγορίες δεν μπορούσαν να κατατεθούν λόγω ανεπαρκών αποδεικτικών στοιχείων”.
Η εικόνα ήταν ζοφερή. Ένας επισκέπτης στρατολόγος, υποσχόμενος τα κορίτσια βουνά από χρυσό, τα πήγε σε άγνωστο προορισμό. Η μοίρα των αγνοούμενων μαθητριών θα μπορούσε να αποδειχθεί τραγική και, το χειρότερο από όλα, επικείμενη.
Οι πράκτορες έψαξαν το διαμέρισμα στην οδό Proletarskaya, αλλά ήταν άδειο — χωρίς έπιπλα, χωρίς αντικείμενα, μόνο αποτσίγαρα σε κασσίτερο και βρώμικη ταπετσαρία. Οι γείτονες ισχυρίστηκαν ότι ο ενοικιαστής είχε μετακομίσει πριν από λίγες ημέρες, τη νύχτα μετά την εξαφάνιση των κοριτσιών. Στην αρχή, η άκρη της Κριστίνα φαινόταν να είναι η μόνη σωστή.
Δύο υπάλληλοι του τμήματος ποινικών ερευνών, μεταμφιεσμένοι ως πολιτικά ρούχα, έφυγαν επειγόντως για την Αγία Πετρούπολη. Επέστρεψαν τρεις μέρες αργότερα, κουρασμένοι, θυμωμένοι και με εντελώς απροσδόκητα νέα. Ο Artur Rogozin υπήρχε πραγματικά και συμμετείχε πραγματικά σε κακά πράγματα. Αλλά την ημέρα της εξαφάνισης της Μαρίνας και της Τατιάνας, καθώς και μια εβδομάδα πριν και μια εβδομάδα αργότερα, ήταν δεκαπέντε εκατοντάδες χιλιόμετρα μακριά — στην περιοχή του Ροστόφ, όπου κρατήθηκε για μάχες και τοποθετήθηκε σε προσωρινή εγκατάσταση κράτησης. Το άλλοθι επιβεβαιώθηκε από δεκάδες πρωτόκολλα.
Η Κριστίνα κλήθηκε ξανά για ανάκριση, αλλά τώρα η συζήτηση πήγαινε σε εντελώς διαφορετική φλέβα. Ο Ταγματάρχης Κλένοφ, με πέτρινο πρόσωπο, καθισμένος απέναντι από το κορίτσι και τυμπανίζοντας τα δάχτυλά του στο τραπέζι, της ζήτησε να εξηγήσει γιατί είχε εξαπατήσει την έρευνα εάν ο Ρογκόζιν δεν μπορούσε φυσικά να είναι στο Ιλίνσκ.
Από μια μεταγραφή μιας εγγραφής που έγινε αργότερα με τη βοήθεια εγκατεστημένου εξοπλισμού:
Η φωνή στον δέκτη είναι αρσενική, σιγασμένη και σαφώς αλλοιωμένη, σαν το άτομο να καλύπτει το στόμα του με ένα παχύ πανί ή να μιλάει μέσω κάποιου είδους σωλήνα:
– Θέλεις να δεις την κόρη σου ζωντανή; Τότε άκου εδώ. Έχετε μια εβδομάδα. Θα μαζέψεις τριάντα χιλιάδες δολάρια. Μόλις το συλλέξετε, βάζετε τα χρήματα σε μια αθλητική τσάντα και τα φέρετε στο όγδοο χιλιόμετρο της εθνικής οδού Novoselskoye. Υπάρχει ένας παλιός Πύργος Νερού εκεί. Θα το πετάξεις στο πηγάδι. Και χωρίς την αστυνομία! Καταλαβαίνεις; Χωρίς την αστυνομία! Διαφορετικά, θα σας το επιστρέψουμε τμηματικά.
Κλικ. Σύντομα μπιπ.
