Η πεθερά μου λατρεύει να έχει τα πάντα υπό έλεγχο. Έχει εργαστεί σε όλη της τη ζωή ως διευθύντρια σε εταιρεία μεταφορών και αυτό έχει επηρεάσει την ιδιωτική της ζωή. Κρατούσε μικρό καλάθι όχι μόνο στον σύζυγό της αλλά και σε όλη την οικογένειά μας.
Κανείς δεν τόλμησε να αντιταχθεί.
Η πεθερά μου διέταξε πριν από λίγο καιρό να μαζεύεται όλη η οικογένεια στο σπίτι της για να περνάει χρόνο μαζί. Κάλεσε τον σύζυγό μου και εμένα και τα άλλα δύο παιδιά με τις οικογένειές τους. Πιστοί στη φόρμα τους, περάσαμε ένα επιτυχημένο Σαββατοκύριακο.
Τα παιδιά έπαιζαν μέχρι αργά το βράδυ. Δεν έχουν συχνά την ευκαιρία να συναντήσουν τα ξαδέλφια τους και, το σημαντικότερο, όλα σε ένα μέρος. Περάσαμε κι εμείς υπέροχα, είναι καλό να χαλαρώνεις μερικές φορές με την οικογένεια.
Την τελευταία ημέρα, η πεθερά μου άρχισε να παραπονιέται ότι η οροφή πρέπει να βελτιωθεί και ότι η μπροστινή πόρτα πρέπει να αντικατασταθεί, επειδή μπλοκάρει πολύ συχνά. Εκείνη, φτωχή όπως ήταν, δεν είχε τέτοια χρηματικά ποσά και οι ανακαινίσεις την καλούσαν.
Παραπονιόταν τόσο πολύ με την ώρα που η μικρότερη κόρη, μάλλον από αδυναμία, πρότεινε να βάλουν όλοι μαζί ένα μικρό ποσό για να βοηθήσουν τη μητέρα τους.
Λοιπόν, είχαμε πιο σημαντικά έξοδα, αλλά δεν αποκλειόταν. Δώσαμε πάνω από πεντακόσια ζλότυ από τους εαυτούς μας, και γνωρίζουμε ότι άλλοι έδωσαν ακόμη και τα διπλάσια. Αλλά δεν έχουμε την πολυτέλεια να πετάμε τα χρήματα έτσι. Θα είχαμε βοηθήσει περισσότερο την πεθερά μας, αλλά υπό διαφορετικές συνθήκες και σε διαφορετικές χρονικές στιγμές.
Πριν από μια εβδομάδα, πήγα τον γιο μου στην πεθερά μου, υποσχέθηκε να τον φροντίσει για λίγες ώρες.
Μόλις η γιαγιά είδε τον εγγονό της, επανέλαβε, όλα σε λάρκα: Χένιου, έλα εδώ στη γιαγιά. Η γιαγιά έχει φτιάξει λίγο ζωμό για σένα, κοίτα αυτό το όμορφο δοχείο. Δεν έχεις ξαναφάει τόσο καλή σούπα.
Ακούσια κοίταξα την κατσαρόλα, αλλά μια κατσαρόλα σαν κατσαρόλα…
τίποτα το ιδιαίτερο. Από την άλλη πλευρά, στο τραπέζι υπήρχαν ακόμα ξεπακεταρισμένα κουτιά με τηγάνια διαφόρων ειδών και αρκετές άλλες κατσαρόλες. Αναρωτήθηκα γιατί η πεθερά μου είχε ξαφνικά τόσες πολλές νέες αγορές, και μόλις αντιλήφθηκε το ενδιαφέρον μου, με άρπαξε αμέσως από το χέρι και με οδήγησε στο δωμάτιο με το πρόσχημα της συζήτησης.
Από περιέργεια, έλεγξα τη μάρκα στο διαδίκτυο. Τέτοιες γλάστρες κοστίζουν έως και τρεις χιλιάδες ζλότυ, και δεν διαφέρουν σε τίποτα από τις πιο συνηθισμένες που αγοράζονται σε ένα σούπερ μάρκετ. Επιπλέον, πρόσφατα έγινε μια διαδήλωση στην περιοχή μας, και από εκεί αναγκάστηκε να τις αγοράσει η πεθερά μου!
Σεβόμουν την πεθερά μου, παρά τη φύση της, αλλά τώρα; Μας εξαπάτησε όλους και, με το πρόσχημα της ανακαίνισης, έκανε στον εαυτό της ένα τόσο ακριβό και καθόλου περιττό δώρο. Πώς μπορώ να το πω στον σύζυγό μου αυτό; Άλλωστε, είναι τόσο απορροφημένος από τη μητέρα του. Θα νομίζει ότι σκαρφίζομαι ιστορίες. Και τι θα γίνει αν θέλει για άλλη μια φορά να μας χρησιμοποιήσει για να εκπληρώσει τις δικές της ιδιοτροπίες; Τι πρέπει να κάνουμε γι’ αυτό;
