Η γυναίκα μου και εγώ ήμασταν πολύ χαρούμενοι όταν η μοναδική μας κόρη ήθελε να ζήσει μαζί μας μετά το γάμο μας. Έχουμε το δικό μας μεγάλο σπίτι και μας αρέσει ο γαμπρός μας, έτσι δεν αισθανθήκαμε καμία ντροπή.
Το παιδί μας είναι δίπλα μας. Τι άλλο χρειάζεστε? Και η είδηση της επικείμενης γέννησης του εγγονού μας έκανε τη γυναίκα μου και εμένα τους πιο ευτυχισμένους ανθρώπους. Μετά τον πρώτο εγγονό ήρθε ο δεύτερος, και στη συνέχεια τα δίδυμα. Η γυναίκα μου έπρεπε να εγκαταλείψει τη δουλειά της επειδή το Μιλάνο μας ήταν απλά ραμμένο με παιδιά. Αλλά σύντομα η κόρη μου είπε ότι δεν επρόκειτο να είναι αλήτης και ήθελε να πάει στη δουλειά.
Στηρίξαμε και την κόρη μας. Αλλά το γεγονός είναι ότι ήταν πολύ δύσκολο για τη σύζυγό μου να φροντίσει τα τέσσερα αγόρια η ίδια. Έπρεπε να πάρω δουλειά στο σπίτι για να τη βοηθήσω. Στο τέλος της ημέρας, εκείνη και εγώ ήμασταν σαν το λεμόνι που επέζησε, μερικές φορές τα μάτια μας γυάλιζαν πάνω στο δείπνο.
Πιστεύετε ότι φρόντιζαν τα παιδιά τη νύχτα? Κανένα από αυτά τα πράγματα, ούτε καν το μετά το δείπνο ήταν δικό μου ή της συζύγου μου. Μετά από μια ημέρα “αϊαβυ” στο γραφείο του Μιλάνου, ξάπλωσε στον καναπέ για να ξεκουραστεί, ωχ και να μην ξεχάσει το φορητό. Η γυναίκα είπε και στη συνέχεια είπε στην κόρη της ότι τα παιδιά έπρεπε να επικοινωνήσουν με τη μητέρα τους.
Η Μίλκα απλά την αρνήθηκε. Δεν ήταν σαν να ήμασταν σε απεργία, έτσι η γυναίκα μου και εγώ εξακολουθούσαμε να κάνουμε όλες τις οικιακές εργασίες και τα παιδιά. Μέχρι ένα περιστατικό άνοιξε τα μάτια μας στην κόρη μας.
Εκείνη την ημέρα, ο γαμπρός μου ξέχασε το τηλέφωνό του από το σπίτι, και το χρειαζόταν στη δουλειά. Άρπαξα το τηλέφωνο και έτρεξα να το πάρω, και μετά πήρα ένα μήνυμα από την κόρη μου. Ανησυχούσα για το – τι συνέβη ότι μου έγραφε επειδή ήμασταν απλά μαζί.
Άνοιξα το μήνυμα και ήταν σαν να ρίχνω κρύο νερό. Η κόρη μου μίλησε πολύ ανεπιτήδευτα για εμάς σε αυτό το μήνυμα.
Στην αρχή δεν συνειδητοποίησα καν ότι μας αποκαλούσε Ναζί.
Θα φιμώσω τα υπόλοιπα. Δεν είπα τίποτα στο γαμπρό μου ή στη γυναίκα μου. Μόλις το έφτιαξα μέχρι το βράδυ, και στο δείπνο είπα ότι δεν επρόκειτο πλέον να ανεχτώ την παρουσία τους στο σπίτι μου. Όλοι ήταν σε σοκ. Η κόρη μου μόλις σηκώθηκε. Η γυναίκα μου προσπάθησε να παρέμβει και να ηρεμήσει την κατάσταση, αλλά είπα: “ Αρκετά!
Παραπλανούμε την κόρη μας αν, αφού καθίσει στο κεφάλι μας, μας θεωρεί παράσιτα. Δεν θα είμαστε πια παράσιτα. Θα σας πετάξουμε ένα τραπεζομάντιλο.
Τώρα ζουν με τους αγωνιστές. Μια φτωχή γυναίκα πρέπει να κοιμηθεί στην κουζίνα, έχει ένα διαμέρισμα, όχι ένα ιδιωτικό σπίτι. Στην αρχή, έχασε τα εγγόνια της, ειδικά τη σύζυγό της. Στη συνέχεια, κλήθηκε πίσω στη δουλειά και η ζωή της άρχισε να βελτιώνεται σιγά-σιγά. Η γυναίκα μου επιμένει να κάνω ειρήνη με την κόρη μου. Δεν με πειράζει, αλλά πρέπει πρώτα να ζητήσει συγγνώμη. Διαφορετικά δεν υπάρχει άλλος τρόπος.
