Η Ναταλία είναι τώρα 50 ετών, αλλά εξακολουθεί να έρχεται στο χωριό κάθε εβδομάδα για να επισκεφθεί τη μητέρα της. Η μητέρα της είναι ηλικιωμένη και χρειάζεται φροντίδα. Τη φροντίζει, ετοιμάζει γεύματα, πλένει τα ρούχα και μαζεύει τα προϊόντα του κήπου.
Η μητέρα της Ναταλία την πείθει συνεχώς να μείνει μαζί της για να την διευκολύνει, αλλά η κόρη της έχει οικογένεια, εγγόνια και δουλειά στην πόλη. Μετά από όλη αυτή τη δουλειά, καθώς κάθονταν πίνοντας τσάι, η Olya Vladimirovna, η μητέρα της Ναταλία, μας είπε ότι ο Oleksiy (ένας συμμαθητής της Ναταλία) είχε έρθει πρόσφατα στο σπίτι της, τη βοήθησε να μετακινήσει μια ντουλάπα και να φτιάξει ένα χερούλι της πόρτας.
Ως παιδί, η Ναταλία συμπαθούσε πολύ τον Αλεξέι και στο χορό αποφάσισε να του εξομολογηθεί τα αισθήματά της. Είπε τα πάντα, αλλά τα αισθήματα δεν ήταν αμοιβαία. 40 χρόνια έχουν περάσει από τότε. Ο καθένας πήρε το δικό του δρόμο. Και οι δύο αποφοίτησαν από το πανεπιστήμιο και μετακόμισαν. Και έτσι οι συμμαθητές συναντήθηκαν μετά από 40 χρόνια.
Ο Αλεξέι, φυσικά, έχει αλλάξει πολύ, η ηλικία έχει τον λόγο της, αλλά εξακολουθεί να είναι όμορφος. Βγήκαμε για τσάι στον καθαρό αέρα και μιλήσαμε για τα πάντα. Ο Oleksiy μου είπε ότι έχει μια κόρη και εγγόνια, αλλά αυτός και η σύζυγός του δεν ζουν μαζί, καθώς χώρισαν πριν από πολύ καιρό, όταν η κόρη του ήταν 8 ετών. Από τότε είχε σχέσεις αλλά δεν έχει παντρευτεί.
Ούτε η Ναταλία μπόρεσε να αντισταθεί”, είπε. Παραπονέθηκε για τη ζωή της, για το ότι δούλευε 24 ώρες το 24ωρο, τόσο στο σπίτι όσο και στη δουλειά, και ότι ένιωθε σαν υπηρέτρια.
Η κόρη της Ναταλία δεν ήθελε να πάει στο σχολείο μετά την ολοκλήρωση της ενδέκατης τάξης, οπότε βρήκε σύζυγο και τώρα ζει στο διαμέρισμά της. Όταν γεννήθηκε η πρώτη της εγγονή, η κόρη της έπεσε σε επιλόχειο κατάθλιψη και δεν μπόρεσε να βγει από αυτήν. Η Ναταλία ήταν η μόνη που μπορούσε να ανταπεξέλθει, μαγειρεύοντας, δουλεύοντας και καθαρίζοντας σαν άλογο.
Ο μισθός του γαμπρού της δεν ήταν πολύ καλός, οπότε έπρεπε να δουλέψει περισσότερο για να συντηρήσει την οικογένεια. Όταν τα πράγματα ηρέμησαν λίγο και η Ναταλία σκέφτηκε ότι και η κόρη της θα πήγαινε στη δουλειά και η εγγονή της στο σχολείο, γέννησε τη δεύτερη κόρη της και έμεινε πάλι στο σπίτι μαζί της. Λοιπόν, έτσι είναι, κοιμάται πάντα, και η μικρή εγγονή είναι καλό κορίτσι, τα καταφέρνει κάπως μόνη της. Ο Ολέξιος άκουσε μέχρι το τέλος και χώρισαν.
Αργότερα, ο Ολέξιος οδήγησε τη Ναταλία στην πόλη με το αυτοκίνητό του με ένα τεράστιο φορτίο λαχανικών και τροφίμων. Ένα μήνα αργότερα, επέστρεψε γι’ αυτήν. Η κόρη της Ναταλία τη ρώτησε τι συνέβαινε και πού πήγαινε και εκείνη απάντησε ότι ήθελε να ζήσει τη δική της ζωή και είχε κουραστεί να τους βοηθάει σε όλα. Φυσικά, αυτό δεν άρεσε στην κόρη γιατί δεν ήξερε ποιος θα δούλευε και θα την υποστήριζε.
Αποκάλεσε τη μητέρα της κακιά και αποφάσισε ότι δεν θα της επέτρεπε να επικοινωνεί με τα εγγόνια της. Φυσικά, μια εβδομάδα αργότερα ξέχασε την υπόσχεσή της, αλλά τουλάχιστον η Ναταλία είχε τακτοποιήσει τη ζωή της. Τώρα ζουν ειρηνικά και μαζί στο σπίτι του Oleksiy, βοηθώντας ο ένας τον άλλον σε όλα.
