Ο Ιγκόρ και η Λιούμπα ζούσαν ο ένας απέναντι από τον άλλο. Με τα χρόνια, είχαν αναπτύξει τα δικά τους ξεχωριστά σημάδια. Όταν έβλεπαν ο ένας τον άλλον από το παράθυρο, η Λιούμπα έβαζε τα χέρια της στο τζάμι και χαιρετιόταν.
Ο Ίχωρ είχε γυναίκα και δύο παιδιά και η Λιούμπα είχε οικογένεια. Δούλευαν στο ίδιο εργοστάσιο και άρχισαν να συναντιούνται εκεί, αλλά δεν μπορούσαν να χωρίσουν. Συναντιόντουσαν είτε στο ξενοδοχείο είτε σε κάποιον φίλο της Λιούμπα. Η Λιούμπα ήταν η ψυχή της παρέας από τότε που ήταν νέα. Ήταν φίλη με δύο ανύπαντρες φίλες που συναντιόντουσαν πάντα σε παμπ ή εστιατόρια.
Τέτοιες συγκεντρώσεις ήταν βαρετές χωρίς τη Λιούμπα, γι’ αυτό ήταν πάντα εκεί. Ο σύζυγός της, ο Andrii, ήταν ήσυχος και ήρεμος, χωρίς να μπορεί να πει λέξη στη γυναίκα του απέναντι. “Είναι ένα ασπόνδυλο πλάσμα”, περιέγραψε κάποτε η Λιούμπα τον σύζυγό της στους φίλους της.
Ο Andrii δεν εξέφραζε ποτέ τη δυσαρέσκειά του για τη γυναίκα του, τα κρατούσε όλα μέσα του. Υποπτευόταν εδώ και πολύ καιρό ότι η γυναίκα του τον απατούσε με έναν γείτονα. Ο Αντρίι το υπαινίχθηκε κιόλας: “Ποιος είναι αυτός ο άντρας στο παράθυρο; Όσο κι αν κοιτάζω, με κοιτάζει. Με παρατηρεί και φεύγει. ‘Μην είσαι ανόητος, θα σου είμαι πιστός σε όλη μου τη ζωή. Σε αγαπώ”, είπε ψέματα στον σύζυγό της.
Έβγαινε με τον 27χρονο Ihor. Αυτός απατούσε τη γυναίκα του. Αν και το κατάλαβε, παρέμεινε σιωπηλή, όπως και ο Andrii. Η γυναίκα του Ihor φοβόταν μήπως χάσει τον άντρα της, ο έρωτας ήταν ο διάβολος. Η Λιούμπα επινόησε διάφορες δικαιολογίες για να συναντήσει τον Ίγκορ.
Οι φίλοι της την έσωζαν και συχνά ξεγελούσαν τον Andrii. Αλλά ο άντρας ήταν έξυπνος, είχε μαντέψει από καιρό και είχε αντιληφθεί όλες τις χειρονομίες από το παράθυρο. Ο Andrii υποψιαζόταν μάλιστα ότι η κόρη του δεν ήταν δική του. Είχε δίκιο. “Είναι έξω”, αναστέναξε ο Αντρίι. Ξάπλωσε στον καναπέ και η καρδιά του άντρα σταμάτησε από τη θλίψη.
Η Λιούμπα είχε χηρέψει, αλλά δεν ήταν αναστατωμένη. Γνώρισε τον Ιχόρ και του ζήτησε να μετακομίσει μαζί της. – Όχι. Πήγα τον άντρα σου στον τάφο του. Δεν μπορώ να το κάνω αυτό στη γυναίκα μου, ακόμα κι αν την απάτησα, αλλά πάντα την αγαπούσα.
Εξάλλου, ο σύζυγός σου μας έπιασε. Σίγουρα ήξερε τα πάντα και ο πόνος τον έτρωγε μέσα του. Ο άντρας μου ήταν ένα πρεζόνι και ένας ανόητος. Δεν ήξερε τίποτα και δεν φταίμε εμείς. Ο Ihor σηκώθηκε από τον πάγκο και πήγε στο σπίτι της γυναίκας του. Αυτό ήταν το τέλος της σχέσης τους. Εκείνος ένιωθε ένοχος και η Λιούμπα συνέχισε να πηγαίνει σε παμπ με τις φίλες της.
