Την ημέρα αυτή, το ζεύγος Μπονταρένκο, έχοντας ολοκληρώσει την εγκατάστασή του στο νέο του διαμέρισμα, αποφάσισε να επισκεφθεί τους γονείς του Βίκτορ. Ήθελαν να μοιραστούν μαζί τους τις μικρές τους χαρές και να τους ενημερώσουν για την πρόοδο που είχαν κάνει μέχρι τώρα.
Η Olena έφερε μαζί της δείγματα από τα υφάσματα που είχε επιλέξει για τις κουρτίνες, έναν γωνιακό καναπέ με μερικές πολυθρόνες, φωτογραφίες από τα πλακάκια του μπάνιου, σοβατεπί και κομμάτια από τη μελλοντική ταπετσαρία για όλα τα δωμάτια. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, η Olena ήταν πολύ ενθουσιασμένη που μοιράστηκε με την πεθερά της τις ιδέες που είχε για την κουζίνα και το σαλόνι.
Ωστόσο, η πεθερά της δεν εντυπωσιάστηκε, καθώς είχε ήδη υποσχεθεί στην ανιψιά της Larysa ότι θα σχεδίαζε το διαμέρισμά τους με λιγότερα χρήματα από αυτά που πλήρωνε η Olena. Παρόλο που η Olena παραδέχτηκε ότι είχε μιλήσει με τη Larysa και δεν της άρεσε το όραμά της για το εσωτερικό, η πεθερά της δεν έδειχνε να ενδιαφέρεται.
Αργότερα κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, η Ναταλία, η πεθερά της Ωλένας, επανέφερε ένα θέμα από το παρελθόν σχετικά με τις ορτανσίες στον κήπο που είχε φυτέψει η Ωλένα κατά τη διάρκεια των διακοπών τους. Η Ναταλία τις ξέθαψε και η Ωλένα ένιωσε πληγωμένη και προσβεβλημένη. Ο καυγάς έγινε έντονος και ο σύζυγος της Ναταλία, ο Αλεξέι, αναγκάστηκε να παρέμβει, αποφασίζοντας ότι η νύφη του θα είναι ιδιοκτήτρια της περιοχής που είχε σχεδιάσει.
Μετά από αυτή την επίσκεψη, η Ωλένα αποφάσισε ότι δεν ήθελε πλέον καμία σχέση με την πεθερά της. Τελικά, σταμάτησαν να επιπλώνουν το διαμέρισμα και στο πάρτι εγκαινίων του σπιτιού προσκλήθηκαν μόνο λίγοι άνθρωποι. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, η Olena έλαβε ένα απροσδόκητο δώρο από την πεθερά της – μια γκρίζα γάτα με πορτοκαλί μάτια.
Η Ναταλία είχε βρει τη γάτα στο πάρκινγκ και, καθώς είχαν ήδη τηλεφωνήσει σε όλους τους γνωστούς τους και κανείς δεν την ήθελε, την έδωσαν στην Έλενα. Αν και η Ωλένα δεν ενδιαφερόταν για τα κατοικίδια, δεν ήθελε να φανεί αναστατωμένη και αποφάσισε να κρατήσει τη γάτα. Την επόμενη μέρα, η Ωλένα τσακώθηκε με τον Βίκτορ και εκείνος πήγε να περάσει τη νύχτα στο σπίτι των γονιών του.
Όσο έλειπε, η Ωλένα αποκοιμήθηκε στον καναπέ και η γάτα πήδηξε στον καναπέ και αγκαλιάστηκε δίπλα της. Όταν ξύπνησε, διαπίστωσε ότι ο Viktor είχε ήδη επιστρέψει και ετοίμαζε τις αγαπημένες της τηγανίτες. Είχε επίσης κανονίσει να πάρουν οι φίλοι του τη γάτα, αλλά η Ωλένα αρνήθηκε, λέγοντας ότι είχε αλλάξει γνώμη και ήθελε πραγματικά να κρατήσει τη γάτα. Αν και ο Viktor εντυπωσιάστηκε από την απόφασή της, η Olena ήταν ανένδοτη.
Δεν ήθελε να αποχωριστεί τη γάτα με την οποία είχε δεθεί, παρά την αρχική της απροθυμία να τη φροντίσει. Η σχέση της Olena και του Viktor επανήλθε στο φυσιολογικό και τώρα είναι ευτυχισμένοι στο πρόσφατα επιπλωμένο διαμέρισμά τους με τον νέο τους τριχωτό φίλο, τον Peach.
