Η Alla ετοίμαζε πατάτες για ρέγγες όταν χτύπησε το τηλέφωνό της. Κοιτάζοντας την οθόνη, είδε ότι την καλούσε η πρώην πεθερά της και η ανάσα της κόπηκε στο λαιμό. Δεν είχαν μιλήσει για πολύ καιρό και η Alla εξεπλάγη που η Raisa Arkadyevna θα της τηλεφωνούσε έτσι – από το πουθενά. Έτρεφε κάποια δυσαρέσκεια προς την πρώην πεθερά της, αλλά αργότερα αυτό το συναίσθημα πέρασε…
Το τηλέφωνο συνέχισε να χτυπάει και η Alla ήξερε ότι η Raisa Arkadyeyevna ήταν επίμονη και θα χτυπούσε μέχρι να απαντήσει η Alla. Μετά από μερικά χτυπήματα, το τηλέφωνο έδωσε έναν αποχαιρετιστήριο τόνο και σίγησε. Η Alla εξεπλάγη που η Raisa Arkadievna τα παράτησε τόσο εύκολα: συνήθως είχε τον δικό της τρόπο να κάνει τα πράγματα.
Αναρωτήθηκε αν είχε συμβεί κάτι στην πρώην πεθερά της και αν χρειαζόταν βοήθεια. Η Alla λυπήθηκε τη Raisa Arkadievna, η οποία είχε γεράσει, και παρόλο που ο εγγονός της Fyodor δεν την είχε γνωρίσει ποτέ, ήταν ακόμα η γιαγιά του. Όταν η Alla και ο πρώην σύζυγός της Yuriy χώρισαν, ο Fyodor ήταν μόλις έξι μηνών.
Φαίνεται ότι η νέα σύζυγος του Yuriy απαγόρευσε στη Raisa Arkadievna να έχει οποιαδήποτε επαφή με τον εγγονό της και την Alla. Τώρα η Raisa Arkadievna έχει μια εγγονή και δεν χρειάζεται πλέον τον Fyodor. Αλλά άλλες αναμνήσεις επέστρεψαν και αντικρουόμενα συναισθήματα την έκαναν να αμφιβάλλει. Αλλά η πίεση του τσιμπήματος και τα μισοξεχασμένα γεγονότα την έπεισαν τελικά να κάνει την έκκληση.
– Γεια σας, Raisa Arkadyevna”, είπε η Alla. “Γεια σας, αγαπητή μου!” αναφώνησε η Ραΐσα Αρκάντιεβνα. “Πώς είστε;” “Είμαι καλά, ευχαριστώ. Τι μπορώ να κάνω για σας;” – “Ήθελα να μάθω πώς είστε και να ζητήσω συγγνώμη για όλα”. – Συγγνώμη για ποιο πράγμα;” – ρώτησε η Alla.
– Για τα πάντα. Που δεν ήμουν εκεί για σένα και τον Φιοντόρ. Που δεν ήμουν καλή πεθερά. Ξέρω ότι δεν ήμουν πάντα καλή μαζί σου και λυπάμαι. Η Alla εξεπλάγη ακούγοντας τη συγγνώμη της Raisa Arkadievna και την έκανε να συγκινηθεί πολύ. Ήξερε πόσο δύσκολο ήταν για την πρώην πεθερά της να παραδεχτεί τα λάθη της.
– Δεν είναι τίποτα”, είπε η Alla. – Όλοι κάνουμε λάθη. – Μου λείπει ο Φιοντόρ. Θα ήθελα να τον δω”. – “Θα το σκεφτώ”, είπε η Alla. – “Δεν θέλω να δίνω υποσχέσεις τώρα, αλλά θα το σκεφτώ”. Σας ευχαριστώ.
Δεν έχεις ιδέα τι σημαίνει αυτό για μένα. Η Alla και η Raisa μίλησαν για λίγα λεπτά ακόμα πριν αποχαιρετιστούν. Η Alla αισθάνθηκε ανακουφισμένη και γεμάτη μετά τη συζήτηση με την πρώην πεθερά της. Ήξερε ότι είχαν ακόμα πολλά να συζητήσουν, αλλά ήταν ευγνώμων για την ευκαιρία που τους δόθηκε να επανασυνδεθούν.
